NeapÅ”aubÄmi Covid- 19 pandÄmijas laiks atspoguļojas arÄ« valodÄ. Profesore, filoloÄ£e Ina Druviete Latvijas Radio raidÄ«jumÄ āKultÅ«ras Rondoā uzsver, ka valoda mainÄs nepÄrtraukti: āValoda ir dzÄ«vs organisms, tÄ reaÄ£Ä uz visÄm norisÄm apkÄrtÄjÄ vidÄ, un tÄ sauktÄ Covid leksika bÅ«tÄ«bÄ ir tikai ÄrÄja izpausme tiem procesiem, kas notiek daudzos valodas lÄ«meÅos, ir notikuÅ”i vienmÄr un droÅ”i vien bÅ«s gaidÄmi … TurpinÄt lasÄ«t “KovidvÄrdi”
Birka: Valodas
“Lufthansa” turpmÄk pasažierus uzrunÄs dzimumneitrÄlÄ valodÄ
Sveiciens "Sehr geehrte Damen und Herren, herzlich willkommen an Bord" jeb latvieÅ”u valodas tulkojumÄ āDÄmas un kungi, laipni lÅ«gti uz klÄjaā jau drÄ«zumÄ kļūs par daļu no aviokompÄnijas āLufthansaā vÄsturi. VÄcijas lidsabiedrÄ«ba turpmÄk plÄno izmantot dzimumneitrÄlu valodu. PÄrmaiÅas skars ne tikai āLufthansaā, bet arÄ« pÄrÄjÄs grupas lidsabiedrÄ«bas, to vidÅ« āAustrian Airlinesā, āSwissā un āEurowingsā. KompÄnijasĀ pÄrstÄve … TurpinÄt lasÄ«t “Lufthansa” turpmÄk pasažierus uzrunÄs dzimumneitrÄlÄ valodÄ
Interesanti fakti par valodÄm
Vai zinÄji, ka: JapÄÅiĀ izvairÄs no vÄrdiemĀ ānÄ, nevaru, nezinuā, it kÄ tie bÅ«tu lamu vÄrdi.Ā VairÄkÄs AmazonesĀ indiÄÅu valodÄsĀ 2 ir lielÄkais skaitlis, ko var izteikt. LielÄkus skaitļus neizrunÄ, bet rÄda ar pirkstiem.Ā ÄfrikÄĀ tiek runÄts aptuveni 1000 valodÄs.Ā TrÄ«spadsmit pasaules valodÄs runÄ vairÄk par 100 miljoniem cilvÄku āĀ Ä·Ä«nieÅ”u, angļu, hindu, spÄÅu, krievu, arÄbu, bengÄļu, portugÄļu, malaiju-indonÄzieÅ”u, franÄu, vÄcu, urdu.Ā 500 000 cilvÄku … TurpinÄt lasÄ«t Interesanti fakti par valodÄm
Ä¢ermÄnismi latvieÅ”u valodÄ ā paliekoÅ”i un spilgti
LatvieÅ”u valoda vÄstures notikumu un citu valodu ietekmÄ ir aizguvusi ļoti daudz vÄrdu. Bieži tie ir tik labi asimilÄjuÅ”ies jeb iekļÄvuÅ”ies valodÄ, ka bez padziļinÄtas izpÄtes nemaz nav atpazÄ«stama to izcelsme, piemÄram, vÄrds "bagÄts" no krievu valodas, "Ä£imene" no lietuvieÅ”u valodas, "kÄzas" no lÄ«bieÅ”u valodas, "skurstenis" no zviedru valodas un tamlÄ«dzÄ«gi. SaskaÅÄ ar NacionÄlajÄ enciklopÄdijÄ minÄto "aizguvumi parasti … TurpinÄt lasÄ«t Ä¢ermÄnismi latvieÅ”u valodÄ ā paliekoÅ”i un spilgti
Vidusskolas beidzÄju latvieÅ”u valodas prasmes dramatiski krÄ«tas
LatvijÄ vidusskolas beidzÄjuĀ latvieÅ”u valodas prasmes dramatiski krÄ«tas. Å Ädu viedokli Latvijas Radio raidÄ«jumÄ "KrustpunktÄ" paudaĀ Latvijas UniversitÄtes (LU) profesors, politologsĀ JÄnis Ikstens. RunÄjot par valsts valodas politiku un latvieÅ”u valodas prasmi starp minoritÄtÄm, LU pasniedzÄjs Ikstens sacÄ«ja, ka problÄma ir ne tikai sliktÄs latvieÅ”u valodas prasmes krievvalodÄ«go vidÅ«, bet arÄ« vidusskolÄnuĀ latvieÅ”u valsts valodas zinÄÅ”anas, kas bÅ«tiski pasliktinÄjuÅ”Äs. Un … TurpinÄt lasÄ«t Vidusskolas beidzÄju latvieÅ”u valodas prasmes dramatiski krÄ«tas
Tests: Cik daudz tu zini par mÅ«su kaimiÅzemju valodÄm?
Ziemeļvalstu Ministru padomes biroji Baltijas valstÄ«s Å”ogad svin 30 gadu jubileju. AtzÄ«mÄjot Å”o notikumu, Ziemeļvalstu Ministru padomes birojs LatvijÄ kopÄ ar igauÅu un lietuvieÅ”u kolÄÄ£iem piedÄvÄ aizraujoÅ”u un izglÄ«tojoÅ”u tieÅ”saistes viktorÄ«nu par ZiemeļvalstÄ«m. "ZiemeļspÄli" var spÄlÄt gan vienatnÄ, gan kopÄ ar Ä£imeni, vai pat izaicinÄt draugus uz kÄdu virtuÄlu maÄu, pÄrbaudot savas zinÄÅ”anas par ZiemeļvalstÄ«m! … TurpinÄt lasÄ«t Tests: Cik daudz tu zini par mÅ«su kaimiÅzemju valodÄm?
EiropÄ izveidota platforma, kas palÄ«dzÄs nojaukt valodu barjeru
Eiropas SavienÄ«bas finansÄtÄ projektÄ āSELMAā izveidotÄ platforma palÄ«dzÄs nojaukt valodu barjeras, āLatvijas AvÄ«zeiā apliecinÄja Latvijas UniversitÄtes MÄkslÄ«gÄ intelekta laboratorijas vadoÅ”ais pÄtnieks Guntis BÄrzdiÅÅ”. Latvijas UniversitÄtes MatemÄtikas un informÄtikas institÅ«ts (LU MII) sÄcis lÄ«dzdalÄ«bu Eiropas SavienÄ«bas pÄtniecÄ«bas un inovÄciju programmas āHorizon 2020ā projekta āSELMAā Ä«stenoÅ”anÄ. Projekta laikÄ ar dažÄdu valstu institÅ«ciju palÄ«dzÄ«bu tiks izveidota daudzvalodu atvÄrtÄ … TurpinÄt lasÄ«t EiropÄ izveidota platforma, kas palÄ«dzÄs nojaukt valodu barjeru
Valodas izcelsme: cilvÄka iespÄjas lietot valodu ir daudz senÄkas nekÄ uzskatÄ«ja iepriekÅ”
Nesen zinÄtnieki ir atklÄjuÅ”i, ka valoda un cilvÄka iespÄjas lietot valodu ir daudz senÄkas. Ja agrÄk tika pieÅemts, ka runa ir par 5 miljonu gadu senu pagÄtni, tad tagad tiek diskutÄts, ka valoda varÄtu bÅ«t parÄdÄ«jusies pirms 25 miljoniem gadu. KÄ to vispÄr var noskaidrot? KÄpÄc cilvÄks varÄja sÄkt lietot valodu un kÄpÄc mums bija … TurpinÄt lasÄ«t Valodas izcelsme: cilvÄka iespÄjas lietot valodu ir daudz senÄkas nekÄ uzskatÄ«ja iepriekÅ”
LatviskÄkie vÄrdi apzinÄti, jÄmeklÄ mazÄk zinÄmie
Ar mÄrÄ·i bagÄtinÄt sabiedrÄ«bas vÄrdu krÄjumu LatvieÅ”u valodas aÄ£entÅ«ra izsludinÄjusi akciju āIzdaiļo valodu!ā. Vienlaikus laista klajÄ arÄ« interaktÄ«va grÄmata āMans latviskÄkais vÄrdsā, kas ir taustÄms rezultÄts aÄ£entÅ«ras iepriekÅ”Äjai, pÄrn rudenÄ« rÄ«kotajai valodas daudzinÄÅ”anas akcijai. Rotaļīgi un atraktÄ«vi ā gan vaicÄjot cilvÄkiem uz ielas, gan savus variantus iesÅ«tot virtuÄli, pagÄjuÅ”ajÄ rudenÄ« noritÄja un valsts svÄtkos noslÄdzÄs … TurpinÄt lasÄ«t LatviskÄkie vÄrdi apzinÄti, jÄmeklÄ mazÄk zinÄmie
KÄpÄc RÄ«gu sauc par RÄ«gu?
RÄ«ga vienmÄr ir bijusi daudznacionÄla un multikulturÄla pilsÄta. DažÄdos vÄstures periodos pilsÄtÄ dominÄjuÅ”as dažÄdas valodas. Par to liecina Å«denstilpju un salu, ielu un apkaimju nosaukumi. TransformÄjoties no vienas valodas citÄ, piemÄram, no vÄcu uz latvieÅ”u, vietvÄrdi mainÄ«juÅ”i sÄkotnÄjo skanÄjumu, bet reizÄm ieguvuÅ”i pavisam citas nozÄ«mes. Pats vÄrds āRÄ«gaā: kÄpÄc pilsÄta ir ieguvusi Å”Ädu nosaukumu? RÄ«gas … TurpinÄt lasÄ«t KÄpÄc RÄ«gu sauc par RÄ«gu?
Valodu spÄks darba tirgÅ«
Nenoliedzami darba tirgÅ« viena no novÄrtÄtÄkajÄm priekÅ”rocÄ«bÄm ir valodu zinÄÅ”anas.Ā StatistikasĀ dati vÄsta, ka LatvijÄ ir viens no augstÄkajiem rÄdÄ«tÄjiem attiecÄ«bÄ uz sveÅ”valodu prasmÄm. TomÄr neskatoties uz pozitÄ«vo statistiku, savu vÄrtÄ«bu darba tirgÅ« varam celt apgÅ«stot vÄl kÄdu jaunu sveÅ”valodu. KÄpÄc ir vÄrts mÄcÄ«ties jaunu valodu un kÄ tas noder darba tirgÅ«? PlaÅ”Äkas karjeras iespÄjas Prasme runÄt … TurpinÄt lasÄ«t Valodu spÄks darba tirgÅ«
LatvieÅ”u valoda digitÄlajÄ laikmetÄ
InformÄcijas tehnoloÄ£ija maina mÅ«su ikdienu. MÄs lietojam datorus, lai rakstÄ«tu, sazinÄtos, veiktu aprÄÄ·inus, meklÄtu informÄciju un ā arvien vairÄk ā lai lasÄ«tu, klausÄ«tos mÅ«ziku, skatÄ«tos fotoattÄlus un filmas. KabatÄ sev lÄ«dzi mÄs nÄsÄjam mazus datorus ā viedtÄlruÅus ā, no kuriem zvanÄm, kuros rakstÄm un saÅemam e-pasta vÄstules, iegÅ«stam informÄciju un izklaidÄjamies neatkarÄ«gi no atraÅ”anÄs vietas. … TurpinÄt lasÄ«t LatvieÅ”u valoda digitÄlajÄ laikmetÄ
MÄkslÄ«gÄ intelekta valodu tehnoloÄ£ijas ā attÄ«stÄ«bas tendences un jaunas iespÄjas
Covid-19Ā pandÄmija izraisÄ«jusi straujas pÄrmaiÅas patÄrÄtÄju tendencÄs un veicinÄjusi uzÅÄmumu un institÅ«ciju interesi par valodu tehnoloÄ£iju risinÄjumiem straujÄk nekÄ varÄjÄm prognozÄt. VÄlos dalÄ«ties pÄrdomÄs, kas mÅ«s sagaida 2021.gadÄ un par kÄdiem mÄkslÄ«gÄ intelekta risinÄjumiem uzÅÄmumiem vajadzÄtu domÄt. MaŔīntulkoÅ”ana ā durvis uz daudzvalodÄ«go pasauli Esam pÄrliecinÄti, ka arÄ« biznesa organizÄcijas LatvijÄ pÄrvarÄs iespÄjamÄs bažas un aktÄ«vi ieviesÄ«s … TurpinÄt lasÄ«t MÄkslÄ«gÄ intelekta valodu tehnoloÄ£ijas ā attÄ«stÄ«bas tendences un jaunas iespÄjas
SaÄ«sinÄjumi valodÄ ā modes lieta un viltus draugi?
SaÄ«sinÄjumi Ŕķietami atvieglo rakstÄ«Å”anu, taÄu apgrÅ«tina lasÄ«Å”anu ā tie ir Ärti rakstÄ«tÄjam, bet ne adresÄtam jeb saÅÄmÄjam, turklÄt jÄÅem vÄrÄ arÄ« paaudžu atŔķirÄ«bas. Galvenais to izmantoÅ”anas iemesls ir nemitÄ«gÄ ikdienas steiga, tÄpÄc valodnieks Andrejs Veisbergs saÄ«sinÄjumus dÄvÄ par āmodernÄ laikmeta steigas bÄrniemā. Patiesi, cik daudz laika ietaupÄm, rakstot āpldsā āpaldiesā vietÄ, āvnkā āvienkÄrÅ”iā vietÄ vai … TurpinÄt lasÄ«t SaÄ«sinÄjumi valodÄ ā modes lieta un viltus draugi?
Valodu kursi ā oriÄ£inÄla un noderÄ«ga dÄvana gan Ä£imenei, gan draugiem
Tuvojas ZiemassvÄtki un atkal aktuÄls kļūst jautÄjums - ko dÄvinÄt tuviniekiem vai draugiem? Ja meklÄjat unikÄlu un oriÄ£inÄlu dÄvanu, kas piedÄvÄ lielisku pieredzi, personÄ«go izaugsmi un prasmju attÄ«stÄ«bu, tad valodu kursu dÄvanu karte bÅ«s lieliska izvÄle gan tiem, kas kÄdreiz ir izteikuÅ”i vÄlmi apgÅ«t kÄdu jaunu valodu, gan tiem, kas vÄlas uzlabot savas esoÅ”Äs valodas … TurpinÄt lasÄ«t Valodu kursi ā oriÄ£inÄla un noderÄ«ga dÄvana gan Ä£imenei, gan draugiem
LatvieÅ”u valodas kultÅ«rvÄsturiskais mantojums
LatvieÅ”u literÄrÄs valodas attÄ«stÄ«bas avots vienmÄr ir bijuÅ”i reÄ£ionÄlie/teritoriÄlie latvieÅ”u valodas varianti. RunÄjot par latvieÅ”u valodas vÄsturiskajiem paveidiem, parasti tiek minÄta latgalieÅ”u rakstu valoda kÄ bÅ«tiska latgalieÅ”u identitÄtes apziÅas daļa un neatÅemama Latvijas kultÅ«ras vÄrtÄ«ba. Valsts valodas likuma 3. pantÄ norÄdÄ«ts, ka valsts nodroÅ”ina latgalieÅ”u rakstu valodas kÄ vÄsturiska latvieÅ”u valodas paveida saglabÄÅ”anu, aizsardzÄ«bu un attÄ«stÄ«bu. RetÄk … TurpinÄt lasÄ«t LatvieÅ”u valodas kultÅ«rvÄsturiskais mantojums
Valodu kursi š TulkoÅ”anas pakalpojumi 