Kuras valodas lieto Parlamentā?

ES irĀ 24 oficiālās valodas. 24 valodas nozÄ«mē, ka ikviens iedzÄ«votājs var izlasÄ«t ES tiesÄ«bu aktus, kas viņus ietekmē, un labāk izprast tos. Saziņā ar ES iestādēm, piemēram, iesniedzot lÅ«gumrakstus vai pieprasot informāciju, eiropieÅ”i var izmantot jebkuru no oficiālajām valodām, tāpat kā sekot sekot lÄ«dzi debatēm Parlamentā tieÅ”raidē internetā un klausÄ«ties tās savā valodā. Taču ir … Turpināt lasÄ«t Kuras valodas lieto Parlamentā?

Vislabākais tulkotājs ir cilvēks

Kāpēc ir vajadzÄ«gs tulkoÅ”anas birojs? Tāds jautājums var rasties mÅ«sdienu digitālās ekonomikas laikmetā, kad daudzus intelektuālus darbus pārņem roboti. Tajā skaitā tulkoÅ”anas roboti, izmantojot maŔīntulkoÅ”anas metodes, no kurā  vispazÄ«stamākā ir Google. Eksperti ir vienisprātis, ka tulkoÅ”anas birojs, kurā tiks izmantoti cilvēki, dzÄ«vi tulkotāji, vienmēr bÅ«s vajadzÄ«ga biznesa nozare. Pat vislabākie tulkoÅ”anas roboti netiks lÄ«dz cilvēka intelekta spējām komunicēt citā valodā. … Turpināt lasÄ«t Vislabākais tulkotājs ir cilvēks

Advente vai advents – kā pareizi?

Atkal tuvojas gada gaiŔākie svētki - Ziemassvētki, un četru nedēļu laika posmu pirms Ŕī lielā notikuma mēs saucam par adventes laiku. Pamanāms, ka dažādos avotos adventes vārds tiek locÄ«ts gan vÄ«rieÅ”u, gan sievieÅ”u dzimtēs, rakstÄ«ts gan ar lielo, gan mazo sākumburtu. Pēc pareizākās patiesÄ«bas vaicājām valodas speciālistei. LÅ«k, skaidrojums no LatvieÅ”u valodas aÄ£entÅ«ras Valodas attÄ«stÄ«bas … Turpināt lasÄ«t Advente vai advents – kā pareizi?

#Teirdarbs | Vakance | Valodu kursu administrators / Projektu vadÄ«tājs

Baltic Media Valodu mācÄ«bu centrs, kas darbojas starptautiska valodu pakalpojumu uzņēmuma SIA ā€œBaltic Media Ltdā€ ietvaros, aicina pievienoties savai komandai valodu mācÄ«bu centra administratoru / projektu vadÄ«tāju Galvenais uzdevums: sadarbÄ«bā arĀ  valodu mācÄ«bu centra vadÄ«tāju koordinēt uzņēmuma valodu kursus. NEPIECIEÅ AMS RadoÅ”ums, atraktivitāte; Spēja patstāvÄ«gi plānot uzdoto darbu izpildi, pieņemt lēmumus un risināt problēmsituācijas; Labas komunikācijas … Turpināt lasÄ«t #Teirdarbs | Vakance | Valodu kursu administrators / Projektu vadÄ«tājs

Mazāk lietotās valodas Eiropā – katrai sava situācija, bet izaicinājumi lÄ«dzÄ«gi

Lielākajā daļā Eiropas valstu bez vienas vai vairākām oficiālajām valsts valodām ir arÄ« mazāk lietotās valodas, piemēram, astÅ«rieÅ”u un basku Spānijā, lejasvācu Vācijā, greko Itālijā, frÄ«zu NÄ«derlandē. Par savas valodas pastāvēŔanu cÄ«nās arÄ« kaÅ”ubi Polijas ziemeļos, veru runātāji Igaunijas dienvidos, kā arÄ« latgalieÅ”i Latvijā. Mazāk lietotās valodas un kopienas, kas tās lieto, mÅ«sdienu globalizācijas laikmetā … Turpināt lasÄ«t Mazāk lietotās valodas Eiropā – katrai sava situācija, bet izaicinājumi lÄ«dzÄ«gi