Birka: dialekti

Baltic Media, valodu kursi, valodas

Kā neapmaldÄ«ties sveÅ”valodu dialektos un akcentos?

1 komentārs

Kad mācāmies jaunu valodu, bieži sastopamies ar izaicinājumu: tā pati valoda var skanēt pilnÄ«gi atŔķirÄ«gi dažādos reÄ£ionos. Dialekti un akcenti ir neatņemama katras valodas daļa, taču tie var radÄ«t neskaidrÄ«bas un mulsumu. Kā saglabāt pārliecÄ«bu un sapraÅ”anu, sastopoties ar Å”o daudzveidÄ«bu?

Valodas, kas runā manā galvā. Kā dzÄ«vo bilingvi Latvijā

Komentēt

Ā  Vai zini, kā atŔķirt dialektu no izloksnes? LatvieÅ”u valodā ir trÄ«s dialekti ā€“Ā vidus,Ā augÅ”zemniekuĀ unĀ lÄ«biskais. Dialekts ir teritoriāls valodas paveids, kuru veido radniecÄ«gas izlokŔņu grupas ar lÄ«dzÄ«gām pārmaiņām skaņās, vārdu formās, teikumu uzbÅ«vē un paÅ”os vārdos. ArÄ« izloksne ir teritoriālais valodas paveids, tomēr daudz mazākā apvidÅ«. LatvieÅ”u valoda vēsturiski iedalÄ«ta 512 izloksnēs, tās sedz visu Latvijas … Turpināt lasÄ«t Valodas, kas runā manā galvā. Kā dzÄ«vo bilingvi Latvijā

LatvieÅ”u valodas institÅ«ts uzsāk apvidvārdu un izlokŔņu talku

Komentēt

Latvijas Universitātes LatvieÅ”u valodas institÅ«ts sadarbÄ«bā ar UNESCO Latvijas Nacionālo komisiju aicina piedalÄ«ties Apvidvārdu talkā, lai visi kopā sarÅ«pētu skaistu tautas dāvanu Jāņa EndzelÄ«na 150. dzimÅ”anas dienai. Jāņa EndzelÄ«na devumu valodu daudzveidÄ«bas veicināŔanā ir novērtējis arÄ« UNESCO, iekļaujot viņa 150.gadadienu UNESCO svinamo dienu kalendārā 2022.-2023.gadam. Lai arÄ« latvieÅ”u valodā runā vien nepilni divi miljoni pasaules … Turpināt lasÄ«t LatvieÅ”u valodas institÅ«ts uzsāk apvidvārdu un izlokŔņu talku

Vai zini, cik svarÄ«ga valodas lietoÅ”anā ir intonācija?

Komentēt

Mēs visi runājam vienā valodā, tomēr tas nenozÄ«mē, ka nemēdzam viens otru pārprast. Valoda no vienas Latvijas malas lÄ«dz otrai var bÅ«tiski atŔķirties, jo to Ŕķērso trÄ«s dialekti, kur valoda atŔķiras kā mazās niansēs, tā vārdos un teikumos. Rakstos neapzÄ«mēta, tomēr labi dzirdama runātās valodas parādÄ«ba ir intonācija. Vienas no noturÄ«gākajām dialektu Ä«patnÄ«bām saistāmas tieÅ”i … Turpināt lasÄ«t Vai zini, cik svarÄ«ga valodas lietoÅ”anā ir intonācija?

LatvieÅ”u valodas kultÅ«rvēsturiskais mantojums

Komentēt

LatvieÅ”u literārās valodas attÄ«stÄ«bas avots vienmēr ir bijuÅ”i reÄ£ionālie/teritoriālie latvieÅ”u valodas varianti. Runājot par latvieÅ”u valodas vēsturiskajiem paveidiem, parasti tiek minēta latgalieÅ”u rakstu valoda kā bÅ«tiska latgalieÅ”u identitātes apziņas daļa un neatņemama Latvijas kultÅ«ras vērtÄ«ba. Valsts valodas likuma 3. pantā norādÄ«ts, ka valsts nodroÅ”ina latgalieÅ”u rakstu valodas kā vēsturiska latvieÅ”u valodas paveida saglabāŔanu, aizsardzÄ«bu un attÄ«stÄ«bu. Retāk … Turpināt lasÄ«t LatvieÅ”u valodas kultÅ«rvēsturiskais mantojums

Teicieni kā kulaks uz acs

Komentēt

Filologam Uldim GrÄ«nbergam ventiņu teicienu talkā izdevies savākt vairāk nekā tÅ«kstoti teicienu, kas raksturÄ«gi mÅ«su puses ļaužu runā. Ventiņu gramatikas un vārdnÄ«cas autors Uldis GrÄ«nbergs aizgājuŔā gada pēdējos mēneÅ”us veltÄ«ja ventiņu teicienu krāŔanai un apkopoÅ”anai. Augustā viņŔ izsludināja ventiņu teicienu vākÅ”anas talku, kurai atsaucās vairāki Ventspils un novada iedzÄ«votāji. Gada pēdējā darbdienā talkas iniciators Herberta … Turpināt lasÄ«t Teicieni kā kulaks uz acs

Vai Tu zini, kādā izloksnē runā Tavā novadā? Å ajā kartē viss skaidri parādÄ«ts!

Komentēt

PhotoĀ from Wikimedia Commons Latvija, lai arÄ« maza valsts, ir krāŔņa savā dažādÄ«bā ā€“ katram novadam mazliet citas tradÄ«cijas, cilvēkiem dažādi paradumi, un arÄ« valodiņa ā€“ katrā Latvijas nostÅ«rÄ« mazliet citādāk skanā€¦ LatvieÅ”u valodas eksperti noĀ LingvopediaĀ izveidojuÅ”i pārskatāmu karti, kurā redzams ā€“ kādā dialektā tad Latvijas novados runā! Saskaņā ar valodnieku sacÄ«to, Latvijā ir trÄ«s pamata dialekti … Turpināt lasÄ«t Vai Tu zini, kādā izloksnē runā Tavā novadā? Å ajā kartē viss skaidri parādÄ«ts!