Vienādi vārdi – dažādas nozÄ«mes

Photo by Jelleke Vanooteghem on Unsplash. Eiropas valodās ir daudz lÄ«dzÄ«bu: vienas valodas vārdam var bÅ«t tāda pati vai ļoti lÄ«dzÄ«ga izruna un nozÄ«me kādā citā valodā. Tomēr Å”ajā sadaļā mēs parādām dažus no t. s. viltusdraugiem, kur vārdi, kuriem ir lÄ«dzÄ«ga forma, dažādās valodās nozÄ«mē pavisam ko citu, nekā jÅ«s sagaidāt! Avots: EDL. Visu … Turpināt lasÄ«t Vienādi vārdi – dažādas nozÄ«mes

Vai Tu zini, kādā izloksnē runā Tavā novadā? Å ajā kartē viss skaidri parādÄ«ts!

PhotoĀ from Wikimedia Commons Latvija, lai arÄ« maza valsts, ir krāŔņa savā dažādÄ«bā – katram novadam mazliet citas tradÄ«cijas, cilvēkiem dažādi paradumi, un arÄ« valodiņa – katrā Latvijas nostÅ«rÄ« mazliet citādāk skan… LatvieÅ”u valodas eksperti noĀ LingvopediaĀ izveidojuÅ”i pārskatāmu karti, kurā redzams – kādā dialektā tad Latvijas novados runā! Saskaņā ar valodnieku sacÄ«to, Latvijā ir trÄ«s pamata dialekti … Turpināt lasÄ«t Vai Tu zini, kādā izloksnē runā Tavā novadā? Å ajā kartē viss skaidri parādÄ«ts!

Katra valoda stiprina mieru pasaulē

Photo by Farzad Mohsenvan on Unsplash. Sagaidot Starptautiskās dzimtās valodas dienas 20. gadadienu 21. februārÄ«, UNESCO atgādina dzimtās valodas nozÄ«mÄ«bu katras personÄ«bas un sabiedrÄ«bas ilgtspējÄ«gā attÄ«stÄ«bā. "Ikviena dzimtā valoda ir jāatzÄ«st un jānovērtē visās tās izpausmēs, tomēr bieži tas tā nenotiek. Šāda situācija var veicināt dzimtās valodas nozÄ«mes samazināŔanos un pat izzuÅ”anu ilgākā laika posmā," … Turpināt lasÄ«t Katra valoda stiprina mieru pasaulē

Valodas eksperti mainÄ«juÅ”i vairāku Ukrainas pilsētu nosaukumu atveidi latvieÅ”u valodā

Photo by Tina Hartung on Unsplash LatvieÅ”u valodas ekspertu komisija pieņēmusi lēmumu mainÄ«t vairāku Ukrainas pilsētu nosaukumu atveidi latvieÅ”u valodā, liecina informācijaĀ Valsts valodasĀ centra mājaslapā. Eksperti par pilsētu nosaukumu atveides maiņu lēma pēc Ukrainas Ārlietu ministrijasĀ un Ukrainas vēstniecÄ«bas Latvijā ierosinājuma. Pārskatot iepriekÅ” pieņemto lēmumu par lielāko Ukrainas pilsētu nosaukumu atveidi latvieÅ”u valodā, eksperti nolēma, ka Zaporožje turpmāk … Turpināt lasÄ«t Valodas eksperti mainÄ«juÅ”i vairāku Ukrainas pilsētu nosaukumu atveidi latvieÅ”u valodā

Valodu kursi – kā izvēlēties sev atbilstoŔākos?

Photo by Dilan Gillis on Unsplash Ikvienam cilvēkam pienāk brÄ«dis, kad rodas iedvesma un motivācija Ä«stenot sen lolotus sapņus, apgÅ«t jaunas lietas vai ienest jaunas vēsmas ikdienā, kas pozitÄ«vi varētu ietekmēt arÄ« dzÄ«ves kvalitāti. Statistikas dati liecina, ka ļoti liela daļa cilvēku visā pasaulē vēlētos apgÅ«t vismaz vienu jaunu valodu. Å obrÄ«d ir tik daudz dažādi … Turpināt lasÄ«t Valodu kursi – kā izvēlēties sev atbilstoŔākos?

Answers to the 5 Most Common Questions about the Latvian Language

Photo byĀ  Bruce Mars on Unsplash Every year on the 21st of February UNESCO celebrates theĀ International Mother LanguageĀ DayĀ to mark the richness and diversity of the thousands of languages spoken across the globe. As someone whose mother tongue is shared by roughly 2 million people in the whole wide world, I often encounter questions about the … Turpināt lasÄ«t Answers to the 5 Most Common Questions about the Latvian Language

GADA VĀRDS

Photo by Ben White on Unsplash Katra jaunā gada sākumā valodnieki steidz izvērtēt iepriekŔējā gada ā€žvārdu ražuā€ un paziņot, kas uzvarējis nominācijā ā€žgada vārdsā€. Par pagājuŔā gada vārdu tiek pasludināts saliktenis ZIBMAKSĀJUMS. Uz Å”o titulu pretendēja arÄ« vārdi jaunbārdis ar nozÄ«mi hipsters, pietÄ«kot, kas bÅ«tu lietojams laikot (angl. to like) vietā un citi. Par ā€žgada … Turpināt lasÄ«t GADA VĀRDS

Pārbaudi savas angļu valodas zināŔanas

Photo by AbsolutVision on Unsplash Angļu valodu savā darba vietā izmanto gandrÄ«z puse Latvijas iedzÄ«votāju. TieÅ”i Ŕīs valodas zināŔanas bÅ«tiski uzlabo iespēju sadarboties ar ārvalstu partneriem un klientiem. Aicinām JÅ«s aizpildÄ«t angļu valodas testu, lai pārbaudÄ«tu savas angļu valodas zināŔanas un izlemtu, kādā lÄ«menÄ« sākt papildināt angļu valodas prasmes.Ā  Testu atradÄ«siet Å”eit. Novērtējiet savu angļu … Turpināt lasÄ«t Pārbaudi savas angļu valodas zināŔanas

Jautri pārpratumi, kas raduÅ”ies valodu nezināŔanas dēļ

Photo by Radu Marcusu on Unsplash Ne reizi vien gadās, ka vārds vienā valodā nozÄ«mē kaut ko jauku vai ikdieniŔķu, bet citā valodā tas nozÄ«me pat kaut ko rupju. Vācu valodas tulce Sarma Šķēle unĀ valodnieks, tulks, tulkotājs un pasniedzējs Andrejs Veisbergs stāsta par pārpratumiem saziņā, kas rodas, nepārzinot kādu valodu. Kā saprasties un nesanaidoties, kādus … Turpināt lasÄ«t Jautri pārpratumi, kas raduÅ”ies valodu nezināŔanas dēļ

Vai ā€œmezha piile nau lācÄ«cā€ – kas notiek ar latvieÅ”u valodu internetā?

  Photo by Rawpixel on Unsplash PagājuŔā gada septembrÄ« veiktās aptaujas dati liecina, ka gandrÄ«z treÅ”daļa jeb 28% Latvijas jaunieÅ”u interneta vidē nepievērÅ” uzmanÄ«bu pareizrakstÄ«bai, pieturzÄ«mju lietojumam un gramatikai. Bet 10% atzinuÅ”i, ka internetā apzināti veido atŔķirÄ«gu komunikācijas stilu. Puse aptaujāto uzskata, ka savas domas digitālajā vidē daudz vieglāk ir paust, izmantojot emocijzÄ«mes, attēlus vai … Turpināt lasÄ«t Vai ā€œmezha piile nau lācÄ«cā€ – kas notiek ar latvieÅ”u valodu internetā?

Mācies vai atkārto valodu zināŔanas, izmantojot telefonu!

Photo by William Hook on Unsplash Aplikāciju veikalos ir neskaitāmas valodu apguves lietotnes. Tomēr, kā atzÄ«st valodu apmācÄ«bas eksperti, ne viss, kas tiek piedāvāts, ir efektÄ«vs. Å ajā rakstā ir apkopotas valodu apmācÄ«bas aplikācijas, kas atzÄ«stas par labām un efektÄ«vām visā pasaulē. Tās ir atraktÄ«vas, interaktÄ«vas un ļauj komunicēt ar valodas reālajiem lietotājiem.Ā  Viena no populārākajām … Turpināt lasÄ«t Mācies vai atkārto valodu zināŔanas, izmantojot telefonu!

Jauns Pasaules valstu un teritoriju nosaukumu atveidojumu saraksts

Photo by Sebastian Hietsch on Usplash Oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" ir publiskota Valsts valodas centra LatvieÅ”u valodas ekspertu komisijas informācijaĀ "Par pasaules valstu un teritoriju nosaukumiem latvieÅ”u valodā". Å is saraksts veidots kā iepriekŔējā saraksta ("Latvijas Vēstnesis", 2006, 113. nr.) aktualizētā versija, precizējot vairāku valstu un galvaspilsētu, kā arÄ« teritoriju un administratÄ«vo centru nosaukumu atveidojumu pareizrakstÄ«bu latvieÅ”u … Turpināt lasÄ«t Jauns Pasaules valstu un teritoriju nosaukumu atveidojumu saraksts

Kāpēc ārzemnieki mācās latvieÅ”u valodu?

Photo by Rawpixel on Unsplash Ārzemnieki, dzÄ«vojot Latvijā, bieži vien izlemj apgÅ«t arÄ« tās valodu. Iemesli, kāpēc viņi vēlas apgÅ«t latvieÅ”u valodu ir dažādi. Vieni to apgÅ«st, jo vēlas saprast sev apkārt esoÅ”o cilvēku sacÄ«to, citiem patÄ«k tuvāk iepazÄ«ties ar citu tautu kultÅ«ru, kādam vēl tā ir nepiecieÅ”ama darba vajadzÄ«bām. Iemesli var bÅ«t daudz un … Turpināt lasÄ«t Kāpēc ārzemnieki mācās latvieÅ”u valodu?

Latvian Language and more 2019

Photo by Baltic Media Travel and study together with your family or friends, invest in your self-development, and spend a fabulous time with your beloved ones. August 16 – August 25, 2019 The leading Nordic-Baltic language service company Baltic Media, in cooperation with the University of Liepaja, offers an intensive Latvian language and culture program … Turpināt lasÄ«t Latvian Language and more 2019

Aizguvumi latvieŔu valodā

Photo by Chris Lawton on Unsplash Ikvienas tautas valodā ir vārdi vai jēdzieni, kas aizgÅ«ti no citām, visbiežāk kaimiņu tautu valodām. ArÄ« latvieÅ”u valoda nav izņēmums. Veidojoties latvieÅ”u literārajai valodai, daudzi vārdi, jēdzieni un izteicieni vispirms tika aizgÅ«ti no to baltu tautu valodām, kuru saplūŔanas rezultātā izveidojās latvieÅ”u etnoss. LatvieÅ”u valodā visvairāk aizguvumu ir no … Turpināt lasÄ«t Aizguvumi latvieÅ”u valodā

Mācos runāt latviski

SirsnÄ«gi nosvinēti Ziemassvētki, izlocÄ«ta mēle latvieÅ”u mēles mežģus izrunājot, Ziemassvētku dziesmas latvieÅ”u valodā dziedot Baltic Media Valodu mācÄ«bu centra latvieÅ”u valodas kursos ārzemniekiem, kas apmetuÅ”ies uz dzÄ«vi Latvijā Katrs latvieÅ”u valodas students Ziemassvētkos saņēma dāvanu, ko tagad varēs lietot visu gadu. Tā ir neliela piespraude ar uzrakstu Mācos runāt latviski. Ārzemnieki, kas mācās latvieÅ”u valodu … Turpināt lasÄ«t Mācos runāt latviski