Brauciens uz Franciju, vēl jo vairāk uz tās burvīgo galvaspilsētu Parīzi, ir daudzu sapnis. Lai gan liela daļa šīs valsts iedzīvotāju runā arī angliski, pat neliels mēģinājums runāt franču valodā atvērs durvis un sirdis. Vietējie novērtēs jūsu centienus, un ceļojums kļūs daudz autentiskāks. Šeit ir pamata frāžu kopums, kas palīdzēs jums tikt no lidostas līdz kafejnīcai un atpakaļ.

Sveicināšanās un atvadīšanās: maģiskie vārdi

Visas sarunas sākas ar sasveicināšanos. Aizmirstiet tūlītējo “Hello” – šeit valda Bonjour (bonžū) – “labdien”. To lieto no rīta līdz vakaram. Draudzīgākā versija ir Salut (salu) – “čau”, ko lieto starp draugiem. Vakara stundās var teikt Bonsoir (bonsuār) – “labvakar”. Atvadoties, visaptverošais ir Au revoir (o revuār) – “uz redzēšanos”. Vēl var izmantot À bientôt (a bianto) – “uz drīzu redzēšanos” vai vakara draudzīgo Bonne soirée (bon suarē) – “labs vakars”.

Lūdzu un paldies: galvenās pieklājības frāzes

Pieklājība ir vissvarīgākā. Merci (mersi) – “paldies” – ir jālieto vismaz desmit reizes dienā. Ja vēlaties uzsvērt savu pateicību, sakiet Merci beaucoup (mersi boku) – “liels paldies”. Un, lūdzot kaut ko, nekad neaizmirstiet piebilst S’il vous plaît (sil vu ple) – “lūdzu”. Šī frāze ir jālieto gan pasūtot kafiju, gan jautājot ceļu.

Vienkārši jautājumi

Lai uzzinātu vai atrastu kaut ko, noderēs šie jautājumi:

• Où est… ? (ū e) – “Kur atrodas…?” (Piemēram, Où est la tour Eiffel?)
• Comment aller à… ? (komānt ale a) – “Kā nokļūt līdz…?”
• Combien ça coûte? (kombjān sa kūt) – “Cik tas maksā?”
• Parlez-vous anglais? (parle-vu anglé?) – “Vai jūs runājat angliski?” Šis jautājums ir ļoti noderīgs, taču sarunu vienmēr vispirms uzsāciet ar Bonjour.

Kāpēc tas ir tik svarīgi?

Izmantojot šīs frāzes, jūs izrādāt cieņu pret vietējo kultūru. Vienkāršs Bonjour, merci, au revoir var mainīt jūsu saskarsmi no anonīma tūrista vēsuma uz laipni aicinātu viesi. Tā ir kā maģiska frāze, kas atver visas durvis. Tāpēc nebaidieties kļūdīties – drosmīgi runājiet, smaidiet un izbaudiet savu piedzīvojumu Francijā!

Bon voyage un bon courage! (Lai jums labs ceļojums un veiksme!)