Foto: LU AkadÄmiskÄ bibliotÄka KÄrlis MÄ«lenbahs mÄcÄ«jÄs TÄrbatas UniversitÄtÄ, iegÅ«stot klasiskÄ filologa izglÄ«tÄ«bu. Visu savu dzÄ«vi viÅÅ” nostrÄdÄja par skolotÄju ā sÄkumÄ Talsos, tad JelgavÄ un vÄlÄk RÄ«gÄ. Lai gan savu pirmo zinÄtnisko rakstu MÄ«lenbahs ar pseidonÄ«mu LÄ«gciemnieks publicÄja žurnÄlÄ "Pagalms" jau 1881.Ā gadÄ, sÄkotnÄji viÅÅ” bija vairÄk pazÄ«stams kÄ literatÅ«rzinÄtnieks un tulkotÄjs ā viÅa tulkojumÄ … TurpinÄt lasÄ«t KÄ vÄrdus Ā«LatvieÅ”u valodas vÄrdnÄ«caiĀ» vÄca KÄrlis MÄ«lenbahs?
MÄnesis: 2022. gada maijs
Zviedru ekscentriskais futurologs Bards: Ir lieliski, ja ir sava dzimtÄ valoda, bet ir arÄ« Ā lieliski, ka ir globÄlÄ valoda – angļu
PÄdÄjo 200 gadu laikÄ notika varens fenomens, saukts par urbanizÄciju, taÄu urbanizÄcija pieder vecajai paradigmai. MÄs vairs nestrÄdÄjam fabrikÄs un neražojam preces ā tÄ vietÄ mÄs ražojam pakalpojumus. BrÄ«dÄ«, kad mÄs pÄrgÄjÄm no produktu uz servisa ekonomiku, mÄs jau bijÄm pÄrcÄluÅ”ies no laukiem uz pilsÄtÄm. Un fabrikas, kurÄs mÄs strÄdÄjÄm, piesÄrÅoja pilsÄtas, un mums bija … TurpinÄt lasÄ«t Zviedru ekscentriskais futurologs Bards: Ir lieliski, ja ir sava dzimtÄ valoda, bet ir arÄ« Ā lieliski, ka ir globÄlÄ valoda – angļu
VislabÄkais tulkotÄjs ir cilvÄks | KÄpÄc ir vajadzÄ«gs tulkoÅ”anas birojs?
KÄpÄc ir vajadzÄ«gs tulkoÅ”anas birojs? TÄds jautÄjums var rasties mÅ«sdienu digitÄlÄs ekonomikas laikmetÄ, kad daudzus intelektuÄlus darbus pÄrÅem roboti. TajÄ skaitÄ tulkoÅ”anas roboti, izmantojotĀ Ā maŔīntulkoÅ”anas metodes, no kurÄĀ vispazÄ«stamÄkÄ ir Google. Eksperti ir vienisprÄtis, ka tulkoÅ”anas birojs, kurÄ tiks izmantoti cilvÄki, dzÄ«vi tulkotÄji, vienmÄr bÅ«s vajadzÄ«ga biznesa nozare. Pat vislabÄkie tulkoÅ”anas roboti netiks lÄ«dz cilvÄka intelekta … TurpinÄt lasÄ«t VislabÄkais tulkotÄjs ir cilvÄks | KÄpÄc ir vajadzÄ«gs tulkoÅ”anas birojs?
KÄpÄc Ärzemniekiem grÅ«ti izrunÄt latvieÅ”u mÄ«kstos lÄ«dzskaÅus. Skaidro valodnieks
Runas orgÄni visiem ir vienÄdi, taÄu dzimtÄ valoda kontrolÄ to, cik labi cilvÄks spÄj izrunÄt konkrÄtas skaÅas. TÄpÄc citu valodu pÄrstÄvjiem bieži ir grÅ«tÄ«bas izrunÄt latvieÅ”u mÄ«kstos lÄ«dzskaÅus ā Ä·, Ä£, ļ, Å, Latvijas Radio raidÄ«jumÄ āKÄ labÄk dzÄ«votā stÄstÄ«ja valodnieks un tulkotÄjs, profesors Andrejs Veisbergs.
Valodnieki: AugÅ”upejoÅ”a intonÄcija latvieÅ”u valodÄ ir Ä«slaicÄ«ga parÄdÄ«ba
Arvien biežÄk sarunu valodÄ var dzirdÄt augÅ”upejoÅ”Äs intonÄcijas, taÄu latvieÅ”u valodai neraksturÄ«gais runas veids ir Ä«slaicÄ«ga parÄdÄ«ba, kas tikai raksturo laiku, kÄdÄ dzÄ«vojam, Latvijas Radio raidÄ«jumÄ āKÄ labÄk dzÄ«votā norÄdÄ«ja valodnieki Dite Liepa un Andrejs Veisbergs. IntonÄcijas maiÅa valodÄ ir dabisks process, kas nav regulÄjams, norÄdÄ«ja Veisbergs. āNevajadzÄtu vainot citas valodas ietekmi. Angļu valodÄ, piemÄram, … TurpinÄt lasÄ«t Valodnieki: AugÅ”upejoÅ”a intonÄcija latvieÅ”u valodÄ ir Ä«slaicÄ«ga parÄdÄ«ba
NotariÄli apliecinÄti tulkojumi
NotariÄli tulkojumi online | ISO sertificÄti tulkoÅ”anas pakalpojumi | Nav jÄierodas birojÄ Jums vajadzÄ«gs tulkoÅ”anas birojs, kas nodroÅ”ina notariÄli apliecinÄtus tulkojums savÄ pilsÄtÄ RÄ«gÄ, ValmierÄ, LiepÄjÄ, DaugavpilÄ«, RÄzeknÄ, VentspilÄ«, JelgavÄ un citur? https://youtu.be/3qWsotRdGkg Lai pasÅ«tÄ«tu un saÅemtu notariÄlu tulkojumu jums nemaz nav jÄiziet no mÄjÄm. Vienalga, kur jÅ«s atrastos! Lai iesniegtu mums skenÄtas dokumenta kopijas un saÅemtu … TurpinÄt lasÄ«t NotariÄli apliecinÄti tulkojumi
